Samedi, dans Salut les terriens, Jean-Luc Reichmann s’est confié sur sa petite sœur atteinte de surdité et sur son combat pour « l’ouverture sur l’autre ».
Il déclare : « J'ai une petite sœur – comme vous le savez qui est handicapée – et, à l'époque, il n'y avait que les journaux télévisés qui étaient sous-titrés par Antiope. Donc, quand je suis arrivé aux Z'amours en 1995, ma sœur m'a dit : 'T'es gentil, mais je ne comprends pas ce que tu dis. »
L’animateur a donc décidé d’œuvrer en faveur de ceux qui n’ont pas le même accès aux médias. Il a imposé à la chaîne de sous-titrer l’émission qu’il animait alors.