Sorti en 1986 de son premier album "Cendres de lune" (1986), le morceau "Libertine" a été un énorme succès mondial pour Mylène Farmer. Il est même considéré par beaucoup comme le tube l'ayant fait connaître au grand public et l'ayant hissé au rang de star internationale. Écrite initialement par Georges Sibold, elle avait pour nom originel "L'amour tutti frutti" mais a été totalement réécrite par Laurent Boutonnat pour correspondre davantage à la personnalité de la chanteuse.
"C'est une chanson qui a existé avant elle puisque je l'ai fait un an auparavant et que personne ne voulait, expliquait à Yvelines Radio le compositeur Jean-Claude Déqueant. C'est une chanson qui avait propulsé Mylène et on m'a un petit peu occulté au départ. Et moi je n'ai pas admis ça, on s'est fâché, bien que je ne leur en veuille pas. J'en ai des souvenirs extraordinaires."
Au plus grand dam des fans, la chanteuse de 61 ans née au Québec n'a plus interprété ce son mythique sur scène depuis 2009. Du coup, Jean-Claude Déquéant a décidé d'enregistrer sa propre version de "Libertine". Une version rock entre guitare et synthétiseurs, pour laquelle il s'est entouré du chanteur Tihyad.
"Je trouve cela non seulement ingrat mais méchant qu'elle n'interprète plus "Libertine" parce que, vu l'ampleur de ses tournées, ça me prive de revenus non négligeables. Bon, je comprends qu'elle désire créer de nouveaux titres, travailler avec d'autres réalisateurs pour paraître plus moderne et toucher la jeune génération, et il est vrai que "Libertine" n'est plus trop d'actualité. Mais il est incontestable que beaucoup d'artistes "oublient" les personnes qui les ont fait connaître" a-t-il indiqué dans le livre "Mylène Farmer, ange ou démon ?" d'Alain Wodrascka paru le mois dernier.
Une belle surprise pour les fans de la jolie rousse qui pourront découvrir une nouvelle facette de cet immense tube.
