Interviewé par les journalistes du Parisien le 8 mars 2023, Hugues Aufray a révélé être passé tout près de la mort en novembre 2022 dans sa maison située.à Marly-le-Roi. Alors qu'il était avec sa compagne Muriel Mégevand, l'artiste qui a fêté ses 93 printemps en août 2022 a fait une lourde chute dans les escaliers de leur maison des Yvelines. Un accident qui aurait pu virer au drame pour le musicien qui a bien cru sa dernière heure arriver. Alors qu'il se rendait au premier étage de leur propriété, l'interprète du titre "Santiano" a basculé en arrière et a dévalé les marches. Une "cascade malheureuse" pour le chanteur qui a fait un malaise et a perdu connaissance.
."J'ai eu un voile complètement noir (...) Ça aurait pu être très grave, j'ai failli faire le grand voyage. J'ai dévalé quinze marches la tête la première. Mais finalement, je m'en suis bien sorti et voilà, je reprends. Je suis en train de réapprendre à jouer de la guitare, mon poignet est encore un petit peu maladroit, mais je remonte sur scène.
Le mois suivant cette chute, Hugues Aufray avait simplement annoncé à ses fans s'être fracturé le poignet droit. "Comme vous le voyez, moi je fête Noël avec le bras cassé. C'est pas grave, c'est mon poignet qui est cassé et c'est un peu gênant pour la guitare (...) On a écrit que j'avais annulé parce que j'étais fatigué etc etc. Tout ça, c'est faux ! Je ne suis pas heureux d'être obligé de reporter ça au printemps mais on va repartir en tournée" avait-il indiqué sur Facebook.
Tout est désormais rentré dans l'ordre pour le musicien qui remonte désormais sur scène. Il enchainera les dates et sera ainsi le jeudi 16 mars 2023 à Cambray, le vendredi 24 mars 2023 à Erstein et le samedi 24 juin 2023 à Auffray.