Star Academy : Quand Ambre cache une reprise inédite en allemand de l'animé le plus populaire de la décennie

Star Academy : Quand Ambre cache une reprise inédite en allemand de l'animé le plus populaire de la décennie

Invitée au micro de M Radio dans l'émission Bienvenue chez Beaugrand animée par Christophe Beaugrand, la jeune gagnante de la Star Academy a surpris tout son monde.

Invitée au micro de M Radio dans l'émission Bienvenue chez Beaugrand animée par Christophe Beaugrand, la jeune gagnante de la Star Academy a surpris tout son monde. Alors qu'on la savait perfectionniste et habituée aux titres en français ou en anglais, Ambre a révélé un secret bien gardé : elle possède, quelque part dans ses dossiers, une reprise inédite entièrement chantée en allemand. L'œuvre en question ? Un titre tiré de L'Attaque des Titans (Shingeki no Kyojin), considéré par beaucoup comme l'animé le plus populaire de ces dix dernières années.

Une passion cachée pour la pop-culture japonaise

Au détour d'une question de l'animateur sur sa capacité à chanter dans plusieurs langues, la jeune artiste s'est laissée aller à la confidence. Une véritable surprise pour les auditeurs de M Radio, qui ne s'attendaient pas à découvrir une telle facette de la chanteuse.

« Tu sais que j’ai fait un cover que j’ai jamais posté en allemand d’une chanson d’animé. Ouais, j’adore L'Attaque des Titans ! » a-t-elle avoué avec un grand sourire.

Pour les néophytes, les premiers génériques de cet animé phénomène intègrent de nombreuses paroles en allemand pour coller à l'ambiance militaire et germanique de l'œuvre. Un défi linguistique de taille qu'Ambre a voulu relever en secret, par pure passion pour la culture geek et les mangas.

Le perfectionnisme d'une gagnante

Si ce cover n'a encore jamais vu le jour sur les réseaux sociaux, c'est avant tout à cause de la grande exigence de l'artiste. Ambre a profité de son passage dans Bienvenue chez Beaugrand pour se confier sur son perfectionnisme parfois étouffant, un trait de caractère qui la pousse à constamment repousser ses propres limites.

« Parfois, je suis tellement dure avec moi-même. Je me dis : "Je fais déjà ça", mais je sais que si je me pousse un peu plus à la limite, je pourrais faire ça. Je veux une version encore meilleure. »

En route vers une carrière internationale ?

Cette anecdote amusante soulève pourtant une vraie question sur l'avenir de la gagnante. Relancée par Christophe Beaugrand sur ses ambitions, Ambre ne cache pas son envie de voir grand. Entre sa maîtrise de l'anglais sur les plateaux de la Star Academy et ses expérimentations dans d'autres langues, l'interprète semble déjà prête à franchir les frontières françaises pour viser une carrière internationale.

En attendant de savoir si ce fameux morceau sur L'Attaque des Titans sortira un jour des cartons, une chose est sûre : Ambre sait là où elle veut aller, et elle a le talent nécessaire pour y parvenir.