On dit souvent que les Français ont la cote aux États-Unis, et Kev Adams semble bien décidé à le prouver une fois de plus ! Révélé grâce à la série Soda avant de devenir l'un des humoristes les plus populaires de sa génération, le comédien de 34 ans tente désormais sa chance outre-Atlantique. Il a participé à la nouvelle saison d'America's Got Talent, diffusée sur NBC, avec un défi de taille : faire rire un public américain dans une langue qui n'est pas la sienne. Un pari audacieux qui lui a permis de marquer les esprits.
Sur scène, Kev Adams a construit son numéro autour des différences culturelles entre la France et les États-Unis. Entre l'expression "hang out", les taxes américaines ou encore la taille impressionnante du territoire américain, ses blagues ont déclenché de nombreux éclats de rire : "Dans mon pays, en France, tu conduis cinq heures et tu es en Turquie [...] Ici, tu conduis cinq heures... tu es au Taco Bell, et rien n'a changé !". Une prestation d'autant plus remarquée que l'humoriste a expliqué avoir réellement commencé à maîtriser l'anglais il y a seulement quelques années.
Un jury conquis
Le jury s'est montré particulièrement enthousiaste. Sofía Vergara a salué la difficulté de faire de l'humour dans une langue étrangère, tandis que Simon Cowell a loué son audace et son aisance sur scène. Mais c'est surtout Howie Mandel qui a marqué les esprits en déclarant après son passage que Kev Adams était "le meilleur humoriste jamais vu dans l'émission". Sans surprise, les quatre jurés lui ont accordé leur vote, lui permettant de poursuivre l'aventure.
Le passage de Kev Adams n'est d'ailleurs pas passé inaperçu en France. Sur X, Emmanuel Macron a lui-même salué la performance de l'humoriste en reprenant l'une de ses blagues : "Wanna hang out? Choose France". Cependant, dans le même temps, certains internautes ont souligné que plusieurs passages du sketch avaient déjà été utilisés lors de précédentes prestations en anglais. D'autres ont également rappelé que l'artiste avait déjà participé à des productions anglophones par le passé, nuançant ainsi l'image d'un apprentissage très récent de la langue.
Kev Adams a non seulement menti sur le fait qu'il vient d'apprendre l'anglais mais en plus de ça son sketch d'hier était du réchauffé complet, ça fait PLUS DIN AN an qu'il RECYCLE à toutes les sauces le "do you want to hang ouuut" et "You should go to Vegas".
— Amir_Intel (@Amir_Intel) June 3, 2026
C'est le même… https://t.co/ZAKhJ6uRNI pic.twitter.com/382nRlC6qK
Nouvelles blagues ou pas, cette qualification confirme en tout cas les ambitions internationales de Kev Adams. Depuis plusieurs mois, l'humoriste enchaîne les représentations dans les comedy clubs de New York et Los Angeles afin de se faire une place sur la scène américaine. Une aventure qui ne fait sans doute que commencer.
Wanna hang out?
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) June 3, 2026
Choose France. 🇫🇷pic.twitter.com/2rXFQhB5XR
