Pour comprendre l’histoire il faut remonter à février 2012. La chanteuse Christine and the Queen’s était invitée sur le plateau de Taratata. L’artiste de son vrai prénom, Héloïse Letissier avait interprété le titre : « Cripple » sans musiciens, juste avec son ordinateur portable et un fond de musique électronique. A la fin de sa représentation l’animateur avait lancé une petite pique à destination de la chanteuse : « Voilà, c'était Christine and the Queens, pour la première fois et la dernière fois dans Taratata ». Depuis, ils n’en n’avaient jamais reparlé.
Mais voilà, leurs routes se sont recroisées sur ce même plateau. En effet, 6 ans plus tard, Nagui a présenté ses excuses à Christine and the Queen’s : « Je voulais te dire dans le blanc des yeux qu'un jour je m'étais comporté comme un petit con et que j'avais fait une vanne qui, dans mon esprit, était dirigée vers une personne précise, qui était plutôt une personne de mon équipe (…) Et j'ai revu les images après et je comprends totalement que tu aies pu le prendre pour toi, ce qui n'était pas le cas. Mon intention n'était pas te blesser et il n'y a que les cons qui ne changent pas d'idées sur la musique électro et les ordinateurs. Je te remercie 1000 fois d’avoir accepté que l’on se parle ». Des excuses acceptées par la chanteuse, tout est bien qui finit bien.
