Comme chaque mercredi, Jean-Luc Lemoine présentait ses fameuses Questions en 4/3, dans lesquelles ils dévoilent les discussions en off sur le plateau. Hier, c’est une remarque de Mélanie Bernier à Kev Adams qui a jeté un froid sur le plateau.
Les deux comédiens venaient présenter leur film Love Addict. Jean-Luc Lemoine commence par préciser avant la séquence : « Kev connait bien l'émission mais Mélanie, c'était sa première fois et, a priori, elle avait jamais regardé l'émission. »
Ainsi, on découvre Mélanie Bernier chuchoter à son camarade : « Mais c'est...elles sont... C'est vulgaire ici. » Ce à quoi il lui répond : « Bah tu les as vues les meufs … » L’actrice lui rétorque, un peu choquée : « Mon dieu (...) Mais toi tu aimes bien. »
Soudain, Benjamin Castaldi vient lui serrer la main. La jeune comédienne lui lance un « bonsoir, enchantée », accompagné d’un large sourire. Quelques secondes plus tard, elle relance : « Même les keums ils sont vulgaires (…) C'est vulgaire ici ! » Difficile pour Jean-Luc Lemoine d’enchaîner après ça.
Une séquence à découvrir à partir de 1min06 :
