C'est dans une interview pour le magazine Nous Deux que le chanteur, installé récemment au Portugal pour des raisons fiscales. Florent Pagny reste tout de même un très grand voyageur. Il a en revanche rendu sa carte verte après avoir vécu aux États-Unis. C'est d'ailleurs là-bas que vivent ses enfants. "Ils sont grands et je les trouve assez bien armés pour la vie, même si Aël, ma fille de 18 ans, me semble davantage prête à se défendre qu'Inca, son frère de 21 ans qui, lui, est presque trop gentil", avoue le chanteur.
Les enfants de Florent Pagny, qui est marié depuis 25 ans à Azucena, "voyagent depuis l'enfance, parlent couramment trois langues sans accent" et pour lui, il s'agit d'atouts qui "leur permettront de vivre leur vie". Sa fille elle, étudie la photo et l'art à New York alors que son fils aîné est lui dans la mécanique à Orlando, en Floride. Difficile alors de les voir très souvent mais nul doute que Florent Pagny et son épouse font tout leur possible pour les voir le plus qu’ils peuvent.
