Invité sur le plateau de Quelle époque !, Nagui est revenu avec franchise sur une erreur qu’il a commise il y a de nombreuses années. Il évoque un souvenir datant de ses premières expériences à la radio, bien avant son succès à la télévision. À l’époque, l’animateur devait recevoir deux artistes dans son émission : Patrick Coutin, l’interprète du titre "J’aime les filles", et un jeune chanteur encore inconnu du grand public... Jean-Jacques Goldman.
"Vous prendrez des cours de chant ?"
Mais les choses ne se passent pas comme prévu. Nagui raconte avoir accordé beaucoup plus de temps au premier invité, au détriment du second : "Comme un c*nnard que je suis, j’ai fait trente-cinq minutes avec Coutin...". Résultat : il ne reste alors que quelques minutes pour Jean-Jacques Goldman, reçu dans la précipitation. Une rencontre expédiée, marquée par un échange maladroit, l’animateur lui lançant une remarque aujourd’hui jugée totalement déplacée sur sa manière de chanter : "Mais, si ça marche, vous prendrez des cours de chant ?"
Avec le recul, Nagui reconnaît un manque d'intuition à l’époque et assume pleinement cette erreur de jugement, qu’il évoque aujourd’hui avec humour mais aussi avec regret : "Le flair, dans ce métier, a beaucoup d’importance, J’ai toujours eu le nez", a-t-il ironisé.
