Sorti officiellement le 13 mars 1995, le premier extrait de l'album culte D'eux n'a pas mis longtemps à s'imposer comme un classique instantané. Cette œuvre, entièrement écrite et composée par Jean-Jacques Goldman, va radicalement changer son destin et sa carrière en France. Pour en arriver là, l'auteur a dû faire preuve d'une ténacité incroyable : fasciné par sa voix, il s'est imprégné de chaque interview de l'artiste pour lui écrire des textes qui lui collent à la peau. Cette complicité naissante, bâtie sur une écoute mutuelle et une confiance retrouvée, atteint son paroxysme lors de la découverte du morceau : "à la première écoute de Pour que tu m'aimes encore, Céline Dion est en larmes".
Ce 9 mai 1995, le titre s'installe officiellement sur la première marche du podium des ventes en France. Ce n'est que le début d'un règne historique : il restera numéro 1 pendant 12 semaines consécutives. Le public succombe instantanément à cette chanson d'amour dont le disque s'est écoulé à plus de 1 750 000 exemplaires à travers la planète.
Un raz-de-marée qui dépasse nos frontières
Le succès de ce premier extrait de l'album D'eux est qualifié de "fulgurant". En Belgique francophone, la chanson réalise même la prouesse de rester 15 semaines numéro 1. Fait rare pour un titre francophone, il s'exporte avec brio dans des pays non francophones comme les Pays-Bas, la Suède, la Pologne ou encore le Royaume-Uni.
Le clip, réalisé par Michel Meyer, marque lui aussi l'histoire en devenant "l'un des rares en langue étrangère à être diffusé à la télévision américaine sur la chaîne VH1". Preuve du rayonnement international de nos talents, la chanson sera même adaptée en anglais sous le titre If That's What It Takes pour l'album suivant.
L'héritage d'un hymne éternel
Plébiscité par le public et la critique, le titre rafle tout sur son passage : la "Victoire de la musique 1996 de la chanson de l'année", le prix "Félix" au Québec, ainsi que le "Trophée Radio France Internationale" pour son rayonnement mondial.
Devenue un pilier de son répertoire, Céline Dion l'interprète désormais sur tous les continents, de ses résidences à Las Vegas jusqu'à ses tournées mondiales. Aujourd'hui encore, lorsque cette mélodie résonne, elle nous rappelle la force de cette collaboration historique.
