Après des mois de report à cause de la pandémie de Covid-19, le film basé sur la vie de Céline Dion, "Aline", joué et réalisé par Valérie Lemercier a enfin pu sortir au cinéma. Si la comédienne l'a construit comme un hommage plus qu'un vrai biopic, elle n'a jamais caché s'être largement inspirée de la vie de le star canadienne. Si le public a validé le long-métrage avec 600 000 entrées durant sa première semaine d'exploitation, la famille de la chanteuse, elle, a beaucoup plus de doutes et ne valide pas du tout la démarche de la réalisatrice française. Invités mardi 23 novembre 2021, sur le plateau du programme canadien "La semaine des 4 Julie diffusé" par la chaîne Noovo, Michel et Claudette Dion ont tout simplement détruit le film...
Claudette Dion n'a pas mâché ses mots. Elle a dit :
"Elle [Valérie Lemercier, ndlr], s'est payée un trip, un méchant trip sur le dos de Céline ! Ma mère n’a jamais parlé comme ça à René, et Céline n’a jamais manqué de rien. On passe pour un gang de Bougon. Je m’excuse, mais à Charlemagne, on n’avait pas une cabane, puis c’était toujours propre dans la maison. On dit toujours qu’on n’a jamais connu la misère parce que maman savait tout faire et que papa avait trois jobs [...] Je ne reconnais pas la langue, je ne reconnais pas ma famille, je ne reconnais pas nos racines (...) C'est vrai que c'est une belle histoire d'amour mais ça m'a pas rejoint, ça m'a pas touché. Je capote ! C'est pas ça !"
Claude Dion qui a été le régisseur de sa soeur pendant des années a lui relevé des incohérences techniques notamment :
"Ce sont des détails que tout le monde connaît. Il y a tellement eu de biographies, de documentaires et de DVD."
Avant d'ajouter :
"Je suis pas cinéaste, je suis pas réalisateur du tout, du tout, du tout mais, quand je vois un film comme ça, et que je connais l'histoire, je me dis que les gens se font des histoires. Le film qu'on a vu Claudette et moi, ce n'est pas exactement ce qu'on pensait que c'était."
Même si ce n'est pas un vrai biopic mais plutôt une comédie romantique inspirée de l'histoire de leur soeur, les Dion n'ont pas apprécié les erreurs d'"Aline" concernant leur famille, oubliant que c'était une fiction, pas un documentaire. C'est Valérie Lemercier qui doit être déçue...