Daniel Cohen, plus connu sous le pseudonyme de Dany Brillant, a avoué avoir eu une adolescence difficile, très loin de l’image du crooner séducteur qu’on lui connait aujourd’hui.
Il confie : « Dans la vie, je n'existais pas. J'étais quelqu'un d'assez tiède, transparent […] À l’adolescence, c'était très difficile, j'étais très laid. J'étais vraiment très moche, je n'avais aucune conversation, aucun humour, j'étais repoussant et en plus j'étais très timide. »
C’est la raison pour laquelle, selon lui, il a perdu sa virginité assez tardivement « pour un mec », à l’âge de 21 ans.
Pour surmonter sa timidité, Daniel Cohen s’est construit un personnage : Dany Brillant ! Il a commencé à s’habiller et à se coiffer comme Dean Martin et « l’assurance est arrivée ! »