Isabelle Morini-Bosc s’est retrouvée au cœur d’une polémique. Lundi soir, elle avait réagi à des images de l’émission The Voice. On pouvait y voir Mennel Ibtissem, une jeune femme voilée, chanter Hallelujah, de Leonard Cohen, en arabe. La chroniqueuse avait déclaré qu’il n’était « pas nécessaire » de chanter en arabe « par les temps qui courent ».
Beaucoup d’internautes avaient réagi sur les réseaux sociaux. Isabelle Morini-Bosc a donc décidé, hier, de répondre en direct sur TPMP : « Le voile ne me choquait pas, qu'elle soit retirée de l'émission non plus, mais en revanche il faut aller très très vite en direct, et moi sur le coup ... Vous savez, moi j'aime les chansons en français, parce que phonétiquement c'est comme ça qu'on se rend compte si quelqu'un articule ou pas ... Ça aurait été en chinois, en croate ou autre, ça aurait été la même chose. Il y a eu trois temps : j'adore cette chanson, je ne veux pas qu'on la touche. Deuxième temps, il y a le contexte de cette jeune femme, qui moi m'a semblé ambiguë. Elle aurait été servo-croate, ça aurait été pareil. » Elle conclut en s'adressant directement aux téléspectateurs qui auraient pu être choqués : « C'est bien qu'ils aient demandé des explications. [...]Je les en remercie, je suis quelqu'un de nuancée et si on me demande des explications je les fournis, c'est mon boulot ! »