Au repos forcé pendant plusieurs jours après "une infection virale", Céline Dion est revenue sur la scène du Caesar's Palace de Las Vegas cette semaine, au plus grand bonheur de ses fans.
Elle a souhaité adresser un message à leur attention dans le "Las Vegas Review Journal". "Je me sens mieux. Je veux m'excuser. Nous tombons tous malade et tout va mal. Le pire dans tout cela, c'est que la chose plus dure pour un artiste, c'est de ne pas être en mesure de faire le spectacle. Je déteste laisser tomber les gens et devoir annuler" s'excuse-t-elle tout d'abord.
"On pense à vous et on sait que beaucoup d'entre vous ont préparé ce séjour, avec des longs trajets, le besoin de faire garder des enfants, de payer des billets d'avion, des places de concert, l'hôtel. Je sais à quel point ça vous demande de l'organisation. Je veux m'excuser auprès de ceux qui sont venus pour voir le spectacle alors que les médecins m'en ont privé. Quand je tombe malade et que je ne peux pas chanter, cela énerve beaucoup de gens mais surtout moi. C'est donc mauvais pour tout le monde. Je suis vraiment désolée même si ce n'était pas de mon ressort. C'est bon d'être de retour et croyez-moi nous sommes heureux de pouvoir être ici encore une fois", ajoute celle qui a dépassé le cap des 1000 représentations dans la ville américaine.